বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ‘খাপছাড়া’ (১৯৩৭) কাব্যগ্রন্থের অন্যতম একটি হালকা মেজাজের, কৌতুকরসাত্মক ও ছান্দসিক সৃষ্টি হলো ‘ডাকাতের-সাড়া পেয়ে’। এই কবিতায় ডাকাতের উপস্থিতি টের পেয়ে ভয়ে চোখ-মুখ ঢেকে ইজের দিয়ে নিজেকে লুকিয়ে ফেলা কালু নামের এক ব্যক্তির চরম কাপুরুষতা এবং হাস্যকর ভীরুতার রূপ অত্যন্ত সুনিপুণভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।

কবিতার মূল তথ্য:

কবি পরিচিতি ও প্রেক্ষাপট:

১৯৩৭ সালে প্রকাশিত ‘খাপছাড়া’ কাব্যগ্রন্থটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের এক অভিনব ও খামখেয়ালি রচনার সংকলন, যেখানে নানা অদ্ভুত চরিত্র, ছোট ছোট ঘটনা ও লঘু ছন্দের চটুল প্রকাশ দেখা যায়। ‘ডাকাতের-সাড়া পেয়ে’ কবিতায় কালু নামের এক ভীরু ব্যক্তির কথা বলা হয়েছে, যিনি বাড়িতে ডাকাতের সাড়াশব্দ পেতেই ত্রাহি ত্রাহি রবে ঘাবড়ে যান। বিপদের মুখে সাহসী কোনো পদক্ষেপ না নিয়ে তিনি তড়িৎগতিতে ইজের দিয়ে নিজের চোখ ও মুখ ঢেকে নিজেকে কোনোমতে আড়াল করার চেষ্টা করেন। ডাকাতরা এসে তার পেটে ছুরি চালাল নাকি তার প্রাণ ভয়ে উড়ে গেল—ভয়ের চোটে কালু তার কিছুই দেখতে পেল না! বিপদে পড়লে মানুষের এই অন্ধ ও হাস্যকর আত্মগোপনের প্রবণতা পাঠকের মুখে অনায়াসে হাসি ফুটিয়ে তোলে।

ডাকাতের-সাড়া পেয়ে কবিতা (সম্পূর্ণ)

ডাকাতের-সাড়া পেয়ে কবিতার Romanized Version:

কবিতার মূল ভাব ও বিশ্লেষণ:

• ভয়ের চোটে চরম কাপুরুষতা: ডাকাত আসার শব্দ শুনে সাহসের সাথে পরিস্থিতির মোকাবিলা না করে ভয়ে চোখ-মুখ ঢাকা এবং ইজের দিয়ে নিজেকে লুকিয়ে ফেলার এই অবাস্তব ও শিশুসুলভ ভীরুতা কবিতার মূল হাস্যরসের উৎস।
• অজান্তে ঘটে যাওয়া বিপদের শঙ্কা: কালুর চোখ ঢাকা থাকায় তার ওপর কী বিপদ নেমে এল (পেটে ছুরি বসল নাকি প্রাণ ভয়ে পালাল) সে নিজেই তা দেখতে পেল না—এই চরম উৎকণ্ঠা ও ভয়ের লঘু প্রকাশ খাপছাড়া কাব্যগ্রন্থের অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য।

উৎস:

কবিতাটির মূল পাঠ, বানানরীতি এবং ঐতিহাসিক তথ্যাবলি বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক প্রকাশিত প্রামাণ্য ‘রবীন্দ্র রচনাবলী’ (খাপছাড়া কাব্যগ্রন্থ) থেকে সতর্কতার সাথে সংগ্রহ ও বিন্যস্ত করা হয়েছে।